Lorsqu’un utilisateur se connecte à un ordinateur où DLO et Lotus Notes sont tous deux installés et que cet utilisateur n’est pas encore configuré dans Lotus Notes, une fenêtre de débogage DOS affiche les erreurs suivantes:
<indicateur_date_heure> Created new log files as C:\Documents and Settings\<nom_utilisateur>\Local Settings\Application Data\Lotus\Notes\Data\log.nsf. (Nouveaux fichiers journaux créés dans…)
<indicateur_date_heure> A previous process with the process ID <####> failed to terminate properly. (Le processus #### précédent a échoué.)
La fenêtre DOS ne peut pas se fermer sans quitter manuellement le processus DLO. Le problème peut être résolu en configurant l’utilisateur en cours pour Lotus Notes. Une fois que l’utilisateur est configuré, les erreurs ne se produiront plus lors de la connexion pour cet utilisateur.